勒克莱齐奥目前止出版30部作品中发现种跨域跨文化素目前已译介中国作品沙漠女少年心事战争流浪星星诉讼笔录金鱼乌拉尼亚文拟流浪星星例分析勒克莱齐奥世界性
1 生态文学诉求
2 作家笔物题超越国家民族宗教界限
3 作家身身世历觉拥世界性视角
作品简介
流浪星星勒克莱齐奥1992年作品讲述1943年夏法国尼斯方村庄成意利辖犹太聚居区艾斯苔尔说第女公时开始慢慢明白二次战期间做犹太意味着什:宁静少年时代破接便恐惧耻辱翻山越岭逃亡父亲离
战争结束艾斯苔尔决定母亲起出发寻找传说中家园:刚成立久色列圣旅途中拥挤堪船舱里风雨飘摇海政府纠缠清里发现祈祷宗教力量学会等谓圣没带期许家园建立意味着家园丧失(186)孩子法明白理解事情达圣时梦想中处橄榄树鸽教堂清真寺穹顶尖闪闪发光方遇萘玛萘玛—阿拉伯女孩正处前难民营途中
艾斯苔尔萘玛犹太女孩阿拉伯女孩未相遇交换彼眼神姓名然命运已注定纠结起日流浪中未停止方思念战争分离难民营里艰难生活着方齐声控诉着战争低生存求反抗着战争带绝死亡阴影
二作家世界性身世历拥异作家视角
勒克莱齐奥母亲法国父亲英国祖法属毛里求斯殖民1940年出生法国海**市尼斯出生二战期间童年部分时光山间村庄德国占领军纳粹分子阴影度八岁时母亲弟弟起前尼日利亚探边英军战时医生父亲期月旅行开始初写作10岁时回尼斯完初高中1957年高中毕业英国布里斯托学学英语回尼斯文学院1963年获文学学士学位完成第部处女作诉讼笔录1983年篇关墨西哥印第安文明历史文获博士学位1990年起轮流居住阿尔伯克基新墨西哥毛里求斯尼斯辗转世界教
流浪生活方式旅行写作教职访问间断游走欧洲非洲亚洲(三次造访中国)间更重恐怕混血文化背景满世界游历沉积结晶成观念相应生存方式:勒克莱齐奥话说:改变生改变世界艺术法改变交方式改变衣食住行改变爱甚改变梦(欢歌节日1997)
2001年诺贝尔奖奈保尔样种世界性目光民族文化域目光量世界保持种视域立场高度超越成世界公民法国现总统萨科奇说毛里求斯尼日尼日利亚孩子尼斯少年美洲非洲沙漠流浪者世界公民洲种文化子
样拥丰富童年历游走世界洲作家作品必然会种单文化成长作家视角正文学缺乏种世界性视角
二作家笔物题超越国家民族宗教界限
勒克莱齐奥作品公素边缘物流浪者偷外移民等流浪星星例外两纯真异域女孩视角审视西方现代文明引发战争整类带方面灾难两女孩仅国度甚着完全相悖宗教信仰民族惯思维理念两民族犹太女孩—艾斯塔尔阿拉伯姑娘—萘玛两民族称拥圣城耶路撒冷直处死亡立境作者心选择两民族公没族样方持仇恨偏见艾斯苔尔达耶路撒冷路碰见群阿拉伯难民样衣衫褴褛目光呆滞携家带口逃亡时流露出命相怜感情车犹太妇女告诉没辜屠杀妻子女艾斯苔尔反驳孩子呢?作孩子法理解世俗世界里宗教种族产生仇恨引发战争孩子辜出生父母灌输仇恨种子心中生根发芽世界永远战争法避免
萘玛奴尚难民营描述出受痛苦难民营电网墙关押着数千名巴勒斯坦难民营疑世界头眼里头外什没丝毫希没艾斯苔十年法抹记忆承认作犹太员萘玛样巴勒斯坦难民苦难负推卸道义责预示艾斯苔意识巴勒斯坦苦难责成作者描绘种精神种面现代文明中法逃避灾难激发出超越民族宗教界限普世文精神
勒克莱齐奥独视野站超越国家民族宗教高度通两犹太阿拉伯女孩口通苦难逃亡难民营历叙述表达严肃深刻题:现代文明阴影战争永远会结束样戏剧化许成颗飘零寄星星现代文明中类宿命
三生态文学诉求
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档